Arlequin, serviteur de deux maîtres

Arlequin, serviteur de deux maîtres
Authors: Carlo Goldoni, Valeria Tasca
Catalog: Book
Media: Poche
Release Date: 18 September, 1998
Publisher: Flammarion
Rechercher des articles similaires par rubrique:
Thèmes - Dictionnaires, langues et encyclopédies - Langues étrangères - Italien - Ouvrages bilingues
Thèmes - Poches - Collections de A à Z - Garnier Flammarion
Thèmes - Littérature - Autres littératures étrangères - Auteurs de A à Z - Auteurs de E à K - Goldoni, Carlo
Thèmes - Littérature - Autres littératures étrangères - Pays de A à Z - Italie - Divers
Thèmes - Littérature - Autres littératures étrangères - Pays de A à Z - Italie - Auteurs italiens de A à Z - Goldoni, Carlo
Thèmes - Poches - Littérature - Autres littératures étrangères
Thèmes - Poches - Par prix - De 5 à 10 euros - Dictionnaires, langues et encyclopédies
Thèmes - Poches - Par prix - De 5 à 10 euros - Littérature
Thèmes - Poches - Dictionnaires, langues et encyclopédies - Langues étrangères - Italien
Thèmes - Littérature - Autres littératures étrangères - Pays de A à Z - Italie - Auteurs italiens de A à Z - Divers

Customer Review:
Un livre à lire pour tout amateur de commedia dell' Arte
C'est avec acrobaties, faceties, qu'Arlequin , faute de manger à sa faim ,arrive à se trouver 2 Maîtres au gré des rencontres hasardeuses! Cela ne serait pas aussi drôle si ses 2 nouveaux maitres, l'un recherché pour meutre, l'autre femme travestie en homme...ne se connaissait pas intimement ...sans se reconnaître !!!(quiproquos)...chut je ne vous en dis pas plus!

En plus de la lecture de ce livre, je vous souhaite de pouvoir assister a une représentation de Commedia dell'Arte sur cette oeuvre: Le jeu theatral, le jeu de masques, acrobaties de notre Arlequin et autres personnages: la valeur de cette oeuvre n'en sera que grandie ! (...)
Dans cette edition bilingue, la connaissance de l'italien vous permettra de prendre conscience des subtilités de langages et d'accents entre les differents personnages (expliqué dans la préface)
Pour tout amateur de Commedia dell'Arte, ce livre est à lire
C'est avec acrobaties, faceties, qu'Arlequin , faute de manger a sa faim ,arrive à se trouver 2 Maîtres au gré des rencontres hasardeuses! Cela ne serait pas aussi drôle si ses 2 nouveaux maitres, l'un recherché pour meutre, l'autre femme travestie en homme...ne se connaissait pas intimement ...sans se reconnaître (quiproquos)...chut je ne vous en dis pas plus!
En plus de la lecture de ce livre, je vous souhaite de pouvoir assister a une représentation de Commedia dell'Arte sur cette oeuvre: Le jeu theatrale, le jeu de masques, acrobaties de notre Arlequin et autres personnages: la valeur de cette oeuvre n'en sera que grandie ! (Compagnie des Asphodèles LYON par exemple...)

Dans cette edition bilingue, la connaissance de l'italien vous permettra de prendre conscience des subtilités de langages et d'accents entre les differents personnages (expliqué dans la préface)

Livres:

  1. Coriolan : The Tragedy of Coriolanus, édition bilingue (français-anglais)
  2. Dictionnaire de poche Oxford : français-anglais, anglais-français
  3. Escales 1 : Méthode de français (Cahiers d'exercices avec CD audio)
  4. Le fléau des sorciers
  5. Le Magicien prodigieux - El Mágico prodigioso, édition bilingue (espagnol/français)
  6. Le Mariage trompeur - Colloque des chiens
  7. Le Prince Constant - El Principe Constante, édition bilingue (espagnol/français)
  8. Le songe d'une nuit d'été - A Midsummer night's dream, édition bilingue (français-anglais)
  9. Les 500 sites Internet. Espagnol
  10. Les Préromantiques anglais

Livres

ringtone88.com