Don Alvaro ou la Force du destin (bilingue espagnol - français)

Don Alvaro ou la Force du destin (bilingue espagnol - français)
Authors: Angel de Saavedra
Catalog: Book
Media: Poche
Release Date: 08 April, 2002
Publisher: Flammarion
Rechercher des articles similaires par rubrique:
Thèmes - Dictionnaires, langues et encyclopédies - Langues étrangères - Espagnol - Ouvrages bilingues
Thèmes - Poches - Collections de A à Z - Garnier Flammarion
Thèmes - Poches - Littérature - Autres littératures étrangères
Thèmes - Poches - Par prix - De 5 à 10 euros - Dictionnaires, langues et encyclopédies
Thèmes - Poches - Par prix - De 5 à 10 euros - Littérature
Thèmes - Poches - Dictionnaires, langues et encyclopédies - Langues étrangères - Espagnol
Thèmes - Littérature - Autres littératures étrangères - Pays de A à Z - Espagne - Théâtre
Thèmes - Littérature - Autres littératures étrangères - Pays de A à Z - Espagne - Divers
Thèmes - Littérature - Autres littératures étrangères - Pays de A à Z - Espagne - Auteurs espagnols de A à Z - Divers
Thèmes - Études supérieures - Collections de A à Z - Collections Universitaires de A à Z - Garnier Flammarion

Customer Review:
Une oeuvre appréciable et méconnue
Il est rare d'aborder le drame romantique par l'intermédiaire de l'Espagne. Ce manque est dorénavant comblé par la traduction établie par G. Zaragoza du drame romantique du Duc de Rivas. Don Alvaro n'est d'ailleurs pas totalement ignoré du grand public puisqu'il a donné l'une des oeuvres les plus célèbres du répertoire de Verdi, à savoir La forza del destino (Le générique de Manon des Sources n'est autre que l'ouverture de cet opéra). Le fait que l'édition soit bilingue est un atout pour la lecture de ce drame où vers et prose se succèdent. On aimerait que d'autres pièces méconnues du répertoire espagnol soient ainsi redécouvertes.

Livres:

ringtone88.com