Nouveau lexique bilngue arabe aujourdhui

Nouveau lexique bilngue arabe aujourdhui
Authors: Mathieu Guidère
Catalog: Book
Media: Broché
Release Date: 09 April, 2004
Publisher: Du Temps
Rechercher des articles similaires par rubrique:
Thèmes - Dictionnaires, langues et encyclopédies - Langues étrangères - Arabe - Dictionnaires
Thèmes - Dictionnaires, langues et encyclopédies - Encyclopédies et dictionnaires thématiques - Sciences et Techniques - Mathématiques
Thèmes - Dictionnaires, langues et encyclopédies - Langues étrangères - Divers
Boutiques - Par prix - De 10 à 20 euros - Dictionnaires, langues et encyclopédies
Boutiques - Par prix - De 10 à 20 euros - Sciences, Techniques et Médecine

Customer Review:
utile mais avec quelques manques
Cet livre de Mathieu Guidère (comme son autre livre Kalimat) c'est une très bonne introduction au lexique fondamental de l'arabe d'aujourd'hui. Il est vrai que l'utilisation du dictionnaire arabe est parfois compliqué pour l'etudiant à niveau initial, et parfois même pour l'étudiant intermé-diaire. C'est pour celÃ que ces ouvrages aident l'étudiant beaucoup a constituer son prope vocabulaire basique pour lire la presse arabe moderne ou pour pouvoir se debrouiller avec facilité en árabe écrit simple. Dans ce but ci les phrases illustratives de l'ouvrage sont indispensables, et cette section c'est pour moi (je suis enseignant d'árabe a Barcelone) la plus reussite de l'ouvrage, puisqu'elle nous presente les mots arabes en un contexte que aide a sa comprehension.
J'ai donné uniquement 4 étoiles à l'ouvrage parcequ'il y a quelques manques importantes à niveau lexique. Ainsi il y a un chapitre dedié au lexique fondamental du corps humain ou nous trouvons mots comme "jambe", "pied", mais y manquent mots comme "main, doigt, tête,..." qui sont ainsi fondamentaux. Également nous avons la parole "fille" mais "fils" manque. Ce sont quelques manques qu'il foudrait corriger pour futures éditions de cet três util ouvrage.

Livres:

ringtone88.com