Authors: Assimil - Collection Sans Peine
Catalog: Book
Media: CD audio
Release Date: 13 February, 2004
Publisher: Assimil
Rechercher des articles similaires par rubrique:
Thèmes - Dictionnaires, langues et encyclopédies - Langues étrangères - Roumain
Boutiques - Par prix - De 45 à 150 euros - Dictionnaires, langues et encyclopédies
Thèmes - Livres audio - Méthodes de langues - Roumain
Thèmes - Livres audio - Livres audio CD - Méthodes de langues - Roumain
Boutiques - Assimil - Collections - Sans Peine
Boutiques - Assimil - Langues (langue maternelle française) - Roumain
Customer Review:
Une méthode bien étudiée...
Je commence tout juste à apprendre le Roumain, mais à première vue, la méthode Assimil semble plutôt bien étudiée. L'apprentissage de la langue se fait en douceur, quasi par intuition et le côté rébarbatif d'un enseignement grammatical lourd et ennuyeux est complètement occulté. Cela ne veux pas dire non plus que la grammaire soit totalement mise de côté mais elle est amenée dans le processus d'apprentissage de façon naturelle et sans rebuter le néophite. Chaque leçon est bien structurée, on commence par un texte à lire et à écouter, suivit d'un exercice de prononciation portant sur les mots difficile du texte et on termine la leçon par une série de phrases à compléter afin de bien assimiler le vocabulaire. Chaque leçon porte sur un sujet de la vie courante et necessite environ 20 à 45 minutes de travail. Bref en travaillant un peu chaque jour on devrait apprendre le Roumain sans trop de difficultés et sans que cela cesse d'être un plaisir.
Un point négatif cependant, l'éditeur ne semble pas avoir prévu pour le moment de niveau supérieur et seul le niveau débutant est disponible.
Une des Langue touchant le Paroxisme de la Beauté Sonique !!
Quel bonheur de pouvoir apprendre la langue de la ROUMANIE !!!!! D'autant plus qu'elle se comprend également en MOLDAVIE puisque le MOLDAVE est une variante du ROUMAIN, comme l'est l'Australien et l'Anglais, ou le Québecois et le Français par exemple.
Le ROUMAIN est pour moi, l'une des plus belle langue existante sur TERRE.
"LE ROUMAIN SANS PEINE" introduit de manière progressive les éléments de vocabulaire, de grammaire, de conjuguaisons, etc... dans les leçons de manière à ASSIMILer ces notions naturellement.
Cette méthode se divise en 2 phases.
La 1st est passive. Lors de cette phase, nous écoutons, lisons et répétons les leçons, puis nous faisons les exercices se trouvant en fin de cours. L'ASSIMILation, se fait alors intuitivement, tout comme le fait un enfant apprenant sa langue maternelle... Il écoute et répète... Avec la méthode "LE ROUMAIN SANS PEINE" d'ASSIMIL, il en est de même, ce qui ne nous oblige pas à apprendre les textes par coeurs.
La 2nd phase est active. Lors de cette phase, nous appliquons de manière naturelle ce que nous avons ASSIMILer durant la phase passive en construisant nos propres phrases, tout comme le fait un enfant ayant ASSIMILé sa langue maternelle.
Pour un meilleur apprentissage de la la langue, un travail régulier est bien plus efficace qu'un long travail une fois de temps en temps, cela va sans dire, et ce, même si nous ne travaillons qu'1/4 d'heure par jour.
assimil dans le mile!
excellente méthode , si on s'y met réellement ( 1/4 d'heure par jour c a d. une leçon) en quelques mois ( entre 4 et 8 mois)on commence a maitriser les rudiments de la langue , les déclinaisons et on arrive a se faire comprendre par un Roumain ou Moldave pas trop pointilleux sur la grammaire.
Le seul tord c'est qu'assimil nous donne quelques leçons de grammaire a froid ; pour cx qui se rappellent des bancs d'ecoles c'est bien , les autres ça sera hard !
Faudrait ajouter un bled et un beucherel pour faire les connexions
bref , un peu chèr avec les cd mais une note de 16/20
Livres: